-
1 галактика переходного типа
Русско-английский политехнический словарь > галактика переходного типа
-
2 галактика переходного типа
Русско-английский физический словарь > галактика переходного типа
-
3 галактика позднего типа
Русско-английский физический словарь > галактика позднего типа
-
4 галактика раннего типа
Русско-английский физический словарь > галактика раннего типа
-
5 галактика
вга. 1.galaxy 2.extragalacticгалактики АроHaro galaxiesгалактика видимая плашмя1.galaxy seen side-on 2.side-on galaxyгалактика видимая с ребра1.galaxy seen edge-on 2.edge-on-galaxyгалактика МаркарянаMarkarian galaxyгалактика отождествленная с радиоисточникомidentified galaxyгалактика переходного типаtransition-type galaxyгалактика поля1.field galaxy 2.field nebulaгалактики ранних типовearly-type galaxiesгалактика скопленияmember galaxyгалактика с оболочкойshell galaxyгалактика с перемычкойbarred spiral galaxyгалактики спиральные ранних типовearly spiralsгалактика с полярным кольцомpolar ring galaxyгалактика-спутникcompanion galaxyгалактики типа ‘голова–хвост’head–tail galaxiesгалактика типа ‘ядро-гало’core-halo galaxyгалактика типа S0S0 galaxyактивная галактика1.active galaxy 2.exploding galaxyаномальная галактикаabnormal galaxyближайшие галактикиnearly galaxiesбольшая спиральная галактикаgreat spiralвзаимодействующие галактикиinteraction galaxiesвзрывающаяся галактика1.exploding galaxy 2.violent galaxyвнешняя галактикаexternal galaxyвнутренняя галактикаinternal galaxyгигантская галактикаgiant galaxyдалекая галактикаdistant galaxyдвойная галактика1.double galaxy 2.twin galaxyдискообразная галактикаdisk-like galaxyиррегулярная галактикасм. неправильная галактикакарликовая галактикаdwarf galaxyквазизвездная галактика1.quasy-stellar galaxy 2.quasagкольцеобразная галактикаring galaxyкомпактная галактикаcompact galaxyкратная галактикаmultiple galaxyнеправильная галактика1.irregular galaxy 2.Ⅰ-galaxyнормальная галактика1.normal galaxy 2.normal extra-galaxy nebula 3.normal spiralоптически наблюдаемая галактикаoptical galaxyоткрытая спиральная галактикаopen spiralпекулярная галактикаpecular galaxyправильная галактикаregular galaxyрадиогалактикаradio galaxy; radiogalaxyразбегающиеся галактикиreceding galaxiesразвитая спиральная галактикаwell-developed spiralрентгеновская галактикаX-ray galaxyсверхгалактика1.supergalaxy 2.supercluster 3.second-order galaxyсверхяркие инфракрасные галактикиultraluminous infrared galaxiesсейфертовская галактикаSeyfert galaxyслабая галактикаfaint galaxyсоседние галактики1.adjacent galaxies 2.neighbouring galaxiesспиральная галактика1.spiral galaxy 2.Sa–Sc galaxiesспиральная галактика с перемычкойbarred spiral galaxyсталкивающиеся галактики1.colliding galaxies 2.galaxies in collisionсферическая галактикаspherical galaxyэллиптическая галактика1. elliptic galaxy 2.E-galaxyэллиптическая галактика-спутникelliptical companion -
6 гигантская галактика
-
7 сейфертовская галактика
1) Astronomy: Seyfert galaxy2) Makarov: N-type galaxyУниверсальный русско-английский словарь > сейфертовская галактика
-
8 сейфертовская галактика
Seyfert galaxy, N-type galaxyРусско-английский физический словарь > сейфертовская галактика
-
9 галактика переходного типа
Engineering: transition-type galaxyУниверсальный русско-английский словарь > галактика переходного типа
-
10 галактика позднего типа
Makarov: late-type galaxyУниверсальный русско-английский словарь > галактика позднего типа
-
11 галактика раннего типа
Makarov: early-type galaxyУниверсальный русско-английский словарь > галактика раннего типа
-
12 звезда
starзвезда БарнардаBarnard’s starзвезда-белый карликwhite dwarfзвезда более позднего спектрального класса, чем даннаяstar of advancing spectral typeзвезда Ван-Мааненаvan Maanen starзвезды, видимые невооруженным глазомnaked-eye starsзвезда Вольфа-РайеWolf-Rayet starsзвезды высокой светимостиhigh luminosity starsзвезда-гигантgiant starзвезды главной последовательностиmain sequence starsзвезда дискаdisk star (of Galaxy)звезды для гидированияguiding starsзвезды из каталога ‘Боннское обозрение’BD starsзвезды из каталога ‘Кордобское обозрение’CD starsзвезды, излучение которых не ослаблено пространственным (межзвездным) поглощениемindimmed starsзвезды из фундаментального каталогаfundamental starsзвезда КаптейнаKapteyn’s starзвезда-карликdwarf starзвезда-коконcocon starзвезды, находящиеся между наблюдателем и туманностьюforeground starsзвезды низкой светимости1.low-luminosity stars 2.subluminous starsзвезды, освещающие пылевые туманностиilluminating starsзвезды, параллакс которых определяетсяparallax starsзвезды первой величиныfirst magnitude starsзвезды-пигмеиpygmy starsзвезды плоской составляющей Галактикиpopulation Ⅰ starsзвезды поздних спектральных классовlate-type starsзвезды поляfield starsзвезды ранних спектральных классов1.early stars 2.early type starsзвезды ранних спектральных классов эмиссионныеearly emission starsзвезды с большой пространственной скоростьюhigh velocity starsзвезда-сверхгигантsupergiant starзвезды с высокой температурой фотосферыhigh temperature starsзвезды северного небаnorth(ern) starsзвезды с интенсивными линиями металлов в спектреmetallic line starsзвезды скопленияmember starsзвезды, служащие для определения широтыlatitude starsзвезды с низким содержанием металлов1.stars of low metal content 2.low metal starsзвезды с оболочкой вокруг нихshell starsзвезды созвездия1.constellation stars 2.member starsзвезды с очень высоким содержанием металловsuper-metal rich starsзвезды спектральных классов А–МA–M starsзвезды с повышенным содержанием металловmetal-rich starsзвезды сравненияcomparison starsзвезды с содержанием тяжелых металловheavy-metal starsзвезда-субгигантsubgiant starзвезда-субкарликsubdwarf starзвезды сферической составляющей Галактикиpopulation Ⅱ starsзвезды типа Солнцаsolar type starsзвезды ТрюмплераTrumpler stars (very high luminosity stars)звезды фонаbackground starsзвезды южного небаsouth(ern) starsазимутальные звездыazimuth starsастрометрические двойные звездыastrometric binariesбарионные звездыbaryon starsблизкие звездыnearly starsблизкополюсные звездыclose circumpolar starsбыстровращающиеся холодные нейтронные звездыrapidly rotating cool starsвзрывные звездыexploding starsдалее см. эруптивные звезды возбуждающие звездыexiting stars (in gaseous nebulae)вращающиеся звездыrotating starsвспыхивающие звездыflare starsвырожденные звездыdegenerate starsгалактические звездыgalactic starsгелиевые звездыhelium starsгеодезические звездыgeodetic starsголубые звездыblue starsголубые звезды галоblue halo (of Galaxy) starsголубые звезды горизонтальной ветви диаграммы ‘спектр-светимость’blue horizontal-branch starsголубые звезды вне диаграммы спектр-светимостьblue stagglersгорячие звездыhot starsдвойные звезды1.binaries 2.double stars 3.binary systemsдвойные визуальные звезды1.telescopic binaries 2.visual double stars 3.visual binariesдвойные гравитационные звездыgravitational binariesдвойные затменные звездыeclipsing binariesдвойные контактные звездыcontact binariesдвойные маломассивные звездыlow-massive binariesдвойные массивные рентгеновские звездыmassive X-ray binariesдвойные неразрешимые звездыunresolved binariesдвойные оптические звезды1.optical double stars 2.optical binariesдвойные разделенные звездыdetached binariesдвойные с неразрешимыми спектральными линиями звездыsingle-line binariesдвойные сильно взаимодействующие звездыstrongly interacting binariesдвойные спектральные звезды1.double-line binaries 2.spectroscopic binariesдвойные тесные звездыclose binariesдвойные физические звезды1.physical binaries 2.true binariesдвойные фотометрические звездыphotometric(al) binariesжелтые звездыyellow starsзенитные звездыzenith starsзодиакальные звездыzodiacal starsискусственные звездыartificial starsкарликовые звездыdwarfsкратные звездыmultiple starsлитиевые звездыlithium starsмагнитные звезды1.magnetic stars 2.manganese starsмаломассивные звездыlow-mass starsмерцающие звездыtwinkling starsмолодые звездыyoung starsнаблюдаемые звездыobserving starsнаблюденные звездыobserved starsнавигационные звездыnavigational starsнейтронные звезды1.neutron stars 2.degenerating starsнейтронные заряженные звезды1.charged neutron stars 2.polarsнейтронные изолированные звездыisolated neutron starsнейтронные намагниченные звездыneutron magnetic starsнеподвижные звездыfixed starsнестационарные звездыnonstable starsновоподобные звездыnova-like starsновые звездыnovaeновые бывшие звездыold novaeновые галактические звездыgalactic novaeновые повторные звездыreccurent novaeньютоновские звездыNewtonian starsньютоновские бозонные звездыNewtonian boson starsобычные звездыnormal starsодиночные звездыsingle starsоколополюсные звездыcircumpolar starsопорные звездыreference starsоптически наблюдаемые звездыoptical starsпадающие звезды1.meteors 2.shooting starsпекулярные звездыpecular starsпеременные звездыvariablesпеременные взрывные звезды1.cataclismic variables 2.eruptive variablesпеременные галактические звездыgalactic variablesпеременные долгопериодические красные звездыlong-period variablesпеременные затменные звезды1.eclipsing variables 2.occultation variablesпеременные истинные звезды1.proper variables 2.intrinsic variablesпеременные короткопериодические звездыrapid variablesпеременные магнитные звездыmagnetic variablesпеременные медленные звездыslow variablesпеременные неправильные звезды1.nonperiodic variable stars 2.irregular variablesпеременные новоподобные звездыnova-like variablesпеременные периодические звездыperiodic variable starsпеременные звезды поздних классовlate-type variablesпеременные полуправильные звезды1.semiregular variables 2.half-regular starsпеременные правильные звездыregular variablesпеременные пульсирующие звездыpulsating variable starsпеременные звезды ранних классовearly-type variablesпеременные звезды, связанные с туманностьюnebular variablesпеременные спектральные звездыspectral variablesпеременные звезды с разделенными компонентами спектральных линийv/r variablesпеременные звезды типа АлголяAlgol starsпеременные физические звездыphysical variablesпеременные циклические звездыcyclic variable starsпокрасневшие звездыreddened starsПолярная звездаPolarisпрограммные звездыprogramm starsпромежуточные звездыintermediate starsпсевдопеременные звездыimprover variablesрадиозвездыradio stars; radiostarsсверхмассивные звездыsupermassive starsсверхновые звездыsupernovaeсимбиотические звездыsymbiotic starsсколлапсировавшие звездыcollapsed starsслабые звездыfaint starsспектрально-двойные звездыspectroscopic binariesспектрально-переменные звездыspectroscopic variablesстандартные звездыstandard starsсм. также опорные звездыстарые звездыold starsтелескопические звездыtelescopic starsтемные звездыdark starsтесные двойные звездыclose binariesтипичные звездыtypical starsтройные звездыtriple starsубегающие звездыrunaway starsуглеродные звездыcarbon stars (R and N types)удаленные звезды1.distant stars 2.remote starsудаляющиеся звездыreceding starsультрафиолетовые звездыultraviolet starsхолодные звездыcool starsцентральные звезды часовые звездыclock starsэкваториальные звездыequatorial starsэруптивные звездыeruptive starsяркие звездыbright stars -
13 тип
типы галактикgalactic typesтип линийline controlспектральный типspectral type -
14 возникать
•The repulsion between two electrons comes about from the exchange of photons.
•An earthquake is generated (or develops, or occurs) when two blocks...
•The potential appearing across the output terminal is...
•These forces arise from the displacement of the aileron.
•The methylamines are widely distributed in nature where they arise probably as the result of decomposition of...
•The strains that are brought about in steel during the hardening process...
•Planets may come into being (or existence, or may result) when small planetesimals fall together.
•Above 1000°F another process is coming into play.
•The pipe developed a leak ( в трубе возникла течь).
•Under such conditions, it is possible that a crack may develop in a furnace.
•All tools develop ( во всех инструментах возникают) residual internal stresses.
•Under these conditions a bias will be developed because of the flow of electrons from grid to ground.
•Problems invariably occur which call for...
•A wave originating at point can reach any of the several detectors.
•No known meteorites seem to have originated on the Moon.
•A model of this type can be changed many times during the construction as new problems present themselves.
•The temperature at which the disorder sets in is a function of...
•Chemistry grew out of the black magic of the dark ages and the alchemy of the middle ages.
•This definition came about because it simplified the study of control systems.
•A dispute which ensued between the two groups...
•These forces are generated in the earth's interior.
•Shear is produced in columns by () variation in...
II•Ultimately, a molecule similar to modern catalase came into existence.
•Brain tumours are not likely to arise from a mature neuron.
•Planets may result [or come into being (or existence)] when small planetesimals fall together.
•As a result there occurs what is known as the Cerenkov effect.
•These craters date back to a period of...
•Planets may evolve into existence when...
•Interest in developing... goes back to the 1950s.
•Such forces occur when...
•In our galaxy, supernovae occur once every 30 years or so.
•Three questions might come to mind about the properties of...
* * *Возникать -- to appear, to develop (появляться), to arise, to come into being; to emerge, to originate (о трудностях, вопросах)Several problems have arisen during the course of the work which have required system development.Did the Neolithic of southern Greece really come into being as abruptly as it now appears it did?To troubleshoot a scale system problem, first determine in which scale system element the problem originates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возникать
-
15 возникать
•The repulsion between two electrons comes about from the exchange of photons.
•An earthquake is generated (or develops, or occurs) when two blocks...
•The potential appearing across the output terminal is...
•These forces arise from the displacement of the aileron.
•The methylamines are widely distributed in nature where they arise probably as the result of decomposition of...
•The strains that are brought about in steel during the hardening process...
•Planets may come into being (or existence, or may result) when small planetesimals fall together.
•Above 1000°F another process is coming into play.
•The pipe developed a leak ( в трубе возникла течь).
•Under such conditions, it is possible that a crack may develop in a furnace.
•All tools develop ( во всех инструментах возникают) residual internal stresses.
•Under these conditions a bias will be developed because of the flow of electrons from grid to ground.
•Problems invariably occur which call for...
•A wave originating at point can reach any of the several detectors.
•No known meteorites seem to have originated on the Moon.
•A model of this type can be changed many times during the construction as new problems present themselves.
•The temperature at which the disorder sets in is a function of...
•Chemistry grew out of the black magic of the dark ages and the alchemy of the middle ages.
•This definition came about because it simplified the study of control systems.
•A dispute which ensued between the two groups...
•These forces are generated in the earth's interior.
•Shear is produced in columns by () variation in...
II•Ultimately, a molecule similar to modern catalase came into existence.
•Brain tumours are not likely to arise from a mature neuron.
•Planets may result [or come into being (or existence)] when small planetesimals fall together.
•As a result there occurs what is known as the Cerenkov effect.
•These craters date back to a period of...
•Planets may evolve into existence when...
•Interest in developing... goes back to the 1950s.
•Such forces occur when...
•In our galaxy, supernovae occur once every 30 years or so.
•Three questions might come to mind about the properties of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возникать
-
16 полоса
1.band 2.belt 3.branchполосы С{}2{} в спектрах углеродных звездSwan bandsполоса ЛовеллаLowell’s bandполосы метана в спектрах Урана и НептунаKuiper bandsполоса Млечного Путиbelt of the Mlky Wayполоса нестабильности1.instability band 2.instability stripполоса поглощающей материи1.band of obscuring 2.dark obscuring bandполоса поглощенияabsorption band (in spectra)полоса полного затменияband of totalityполоса полярного сияния1.auroral band 2.belt of totalityполоса пропусканияpassband (of light filter)полоса пылевой материиdark line (in galaxy)полосы спектра головы кометыhead bandsполосы спектра хвоста кометыtail bandsполоса частот1.frequency gange 2.wavebandгоризонтальная полосаhorizontal branch (of globular clusters spectrum-luminosity diagram)зодиакальная полосаzodiacal bandинтерференционная полосаопт. Fringeмежгрануляционные полосыintergranular linesпараллельно-дрейфующие полосыparallel-drifting bandsполярные полосыpolar bandsрасщепленные полосыsplit bands (type Ⅱ)теллурическая полоса1.atmospheric absorption band 2.telluric bandтемная межгрануляционная полосаintergranular dark lane -
17 радиоизлучение
1.radio emission 2.continuumрадиоизлучение с широким частотным спектромbroad-band continuumрадиоизлучение фона с непрерывным спектромbackground continuum (of the Galaxy or the Metagalaxy)радиоизлучение Ⅳ типаtype Ⅳ continuum (sporadic solar radio emission)микроволновое радиоизлучениеmicrowavesобщее радиоизлучение галактикиbulk of galactic radiationповышенное радиоизлучениеbackground continuum (of the solar noise storm)
См. также в других словарях:
Galaxy Angel II — ギャラクシーエンジェル II (Gyarakushī Enjeru II) Manga Creado por Ryō Mizuno Broccoli Editorial Fujimi Shobō Publicado en … Wikipedia Español
Galaxy Nexus — The Galaxy Nexus Manufacturer Sa … Wikipedia
Galaxy Quest — Theatrical release poster Directed by Dean Parisot Produced by … Wikipedia
Galaxy Science Fiction — was a digest size science fiction magazine, the creation of noted editor H. L. Gold, who found a responsive readership when he put the emphasis on imaginative sociological explorations of science fiction rather than hardware and pulp prose.… … Wikipedia
Galaxy Nexus — Fabricant Samsung Année Octobre 2011 Fonctions Écran Tactile capacitif, 1280 x 720 pixels HD … Wikipédia en Français
Galaxy merger — Galaxy mergers can occur when two (or more) galaxies collide. They are the most violent type of galaxy interaction. Although galaxy mergers do not involve stars or star systems actually colliding, due to the vast distances between stars in most… … Wikipedia
Galaxy Force II — Éditeur Sega Développeur Sega Date de sortie 1988 Genre Rail shooter Mode de jeu Un joueur Plate forme … Wikipédia en Français
Type II Cepheid — Type II Cepheids are variable stars which pulsate with periods typically between 1 and 50 days.[1][2] Type II Cepheids are population II stars and are thus old, typically metal poor, low mass objects.[1] Type II Cepheids were historically called… … Wikipedia
Galaxy Zoo — URL https://www.galaxyzoo.org/ Description Projet de classification de galaxie Type de site Projet scienti … Wikipédia en Français
Galaxy Force — Éditeur Sega Développeur Sega Date de sortie Arcade : 1988 Master System : 1989 Genre Rail shooter … Wikipédia en Français
Galaxy Trader — Galaxy TraderIt is a Browser game with emphasis on trade and space combat.The game is currently in beta testing phase, and still in development.The main goal of the game is to gain wealth and develop the strongest ship in the game.When you are in … Wikipedia
